Woman, Amen by Dierks Bentley 中文歌詞

I'd lose my way, yeah, I'd lose my mind

我會迷失方向，我會失去理智

If I faced one day on my own

如果有天我獨自面對

I know I was saved, the night that she gave

我知道我被拯救了，那一晚她給了

This drifter's heart a home.

這個流浪者的心一個家

Every night I should be on my knees

每個晚上我應該跪下來

Lord knows how lucky I am

上帝知道我有多幸運

I'll never say it near enough

我的言語永遠不夠表達

Thank God, for this woman, amen.

感謝上帝，因為這個女人，阿們

This world has a way of shaking your faith

這世界總有辦法動搖你的信念

I've been broken again and again

我已經一次又一次被打破

But I need all the cracks in my shattered heart

但我需要破碎的心中所有的裂痕

'Cause that's where her love gets in.

因為那是她的愛進入的地方

Every night I should be on my knees

每個晚上我應該跪下來

Lord knows how lucky I am

上帝知道我有多幸運

I'll never say it near enough

我的言語永遠不夠表達

Thank God, for this woman, amen.

感謝上帝，因為這個女人，阿們

She gives me faith, she gives me grace

她給我信念，她給我恩典

She gives me hope, she gives me strength

她給我希望，她給我力量

She gives me love, love without end

她給我愛，無止境的愛

Thank God, for this woman, amen.

感謝上帝，因為這個女人，阿們

Thanks for the moon and the stars up above

感謝上天的星星與月亮

Forgiveness of sin and your undying love

寬恕與永恆的愛

Every twist, every turn for the way you made sure

道路上每條轉每次彎，你可以確定

All my roads led to her.

我所有的道路都通往她

So, tonight I will fall down on my knees

所以，今晚我會跪下來

'Cause Lord knows how lucky I am

因為上帝知道我有多幸運

I'm gonna shout at the top of my lungs

我會聲嘶力竭的大喊

Thank God, for this woman, amen

感謝上帝，因為這個女人，阿們

Yeah, thank God, for this woman, amen.

是的，感謝上帝，因為這個女人，阿們

She gives me faith, she gives me grace

她給我信念，她給我恩典

She gives me hope, she gives me strength

她給我希望，她給我力量

She gives me love, love without end

她給我愛，無止境的愛

Thank God, for this woman, amen.

感謝上帝，因為這個女人，阿們