Here Tonight by Brett Young 中文歌詞

If ever I get lost in your eyes tonight

難得今晚我迷失在你眼中

Please just let me stay right there a little bit longer

請讓我在那兒待久一點

Underneath the stars, we are on fire

星光下，我們正打得火熱

And I don't wanna go if you don't wanna go

我不想離開如果你也不想走

We can just stay here in this minute

我們可以停留在這一刻

Lose all track of time

遺失所有時間軌跡

Let the world spin on without us for a while

讓世界持續旋轉暫時沒有我們

I'm telling you, we're just one kiss away from heaven

我告訴你，我們只是遠離天堂的一個吻

So baby, hold on tight

所以寶貝，抱緊吧

'Cause I want to get wrapped up in your love

因為我想被你的愛緊緊包裹

So baby, let's just stay here tonight

寶貝，今晚就讓我們待在這吧

Tonight

今晚

I just wanna linger like this on your lips

我只想在你唇上逗留

And taste the salt air on your skin

聞你身上鹹鹹的空氣

Hold you in my hands

抱著你

Anything and everything, you know that I'm all in

任何事所有事，我都加入

We can just stay here in this minute

我們可以停留在這一刻

Lose all track of time

遺失所有時間軌跡

Let the world spin on without us for a while

讓世界持續旋轉暫時沒有我們

I'm telling you, we're just one kiss away from heaven

我告訴你，我們只是遠離天堂的一個吻

So baby, hold on tight

寶貝，抱緊吧

'Cause I want to get wrapped up in your love

因為我想被你的愛緊緊包裹

So baby, let's just stay here tonight, tonight

寶貝，今晚就讓我們待在這，今晚

Baby, let's just stay here tonight, tonight, tonight, tonight, yeah

寶貝，今晚就讓我們待在這，今晚，今晚，今晚，yeah

Oh oh

喔 喔

Let's just stay right here tonight

今晚就讓我們待在這

Oh oh

喔 喔

Oh oh

喔 喔

'Cause I don't wanna go if you don't wanna go

我不想離開如果你也不想走

We can just stay here in this minute

我們可以停留在這一刻

Lose all track of time

遺失所有時間軌跡

Let the world spin on without us for a while

讓世界持續旋轉暫時沒有我們

I'm telling you, we're just one kiss away from heaven

我告訴你，我們只是遠離天堂的一個吻

So baby, hold on tight

寶貝，抱緊吧

'Cause I want to get wrapped up in your love

我想被你的愛緊緊包裹

So baby, let's just stay here tonight, tonight, tonight

寶貝，今晚就讓我們待在這，今晚，今晚

Baby, let's just stay here tonight, tonight, tonight, tonight, oh

寶貝，今晚就讓我們待在這，今晚，今晚，今晚，喔

譯者:  balloon2000