You Are The Reason by Calum Scott歌詞翻譯

You Are The Reason by Calum Scott

There goes my heart beating

我的心在跳動

'Cause you are the reason

正是因為你

I'm losing my sleep

我失眠了

Please come back now

快回來吧

And there goes my mind racing

我的思緒在飛馳

And you are the reason

而你就是原因

That I'm still breathing

我還在呼吸

I'm hopeless now

我絕望著

I'd climb every mountain

我會爬上每座山

And swim every ocean

游遍每一個海洋

Just to be with you

只為和你在一起

And fix what I've broken

並修復我所破壞的

Oh, 'cause I need you to see

喔，因為我要你知道

That you are the reason

正是因為你

There goes my hands shaking

我的手在颤抖

And you are the reason

而你就是原因

My heart keeps bleeding

我的心一直在流血

I need you now

我現在需要你

And if I could turn back the clock

如果我能讓時光倒流

I'd make sure the light defeated the dark

我會確保光明戰勝黑暗

I'd spend every hour, of every day

我會無時無刻地

Keeping you safe

保護你平安

I'd climb every mountain

我會爬上每座山

And swim every ocean

游遍每一個海洋

Just to be with you

只為和你在一起

And fix what I've broken

並修復我所破壞的

Oh, 'cause I need you to see

喔，因為我要你知道

That you are the reason

正是因為你

I don't wanna fight no more

我不想再爭吵了

I don't wanna hide no more

我不想再隱藏了

I don't wanna cry no more

我不想再哭泣了

There goes my heart beating

我的心在跳動

'Cause you are the reason

你是原因

I'm losing my sleep

我失眠了

Please come back now

快回來吧

And there goes my mind racing

我的思緒在飛馳

And you are the reason

而就是因為你

That I'm still breathing

我還在呼吸

I'm hopeless now

我絕望著

I'd climb every mountain

我會爬上每座山

And swim every ocean

游遍每一個海洋

Just to be with you

只為和你在一起

And fix what I've broken

並修復我所破壞的

Oh, 'cause I need you to see

喔，因為我要你知道

That you are the reason

正是因為你

There goes my hands shaking

我的手在顫抖

And you are the reason

而你就是原因

My heart keeps bleeding

我的心一直在流血

I need you now

我現在需要你

And if I could turn back the clock

如果我能讓時光倒流

I'd make sure the light defeated the dark

我會確保光明戰勝黑暗

I'd spend every hour, of every day

我會無時無刻地

Keeping you safe

保護你平安

And I'd climb every mountain

我會爬上每座山

And swim every ocean

游遍每一個海洋

Just to be with you

只為和你在一起

And fix what I've broken

並修復我所破壞的

Oh, 'cause I need you to see

喔，因為我要你知道

That you are the reason

你是原因

I don't wanna fight no more

我不想再爭吵了

I don't wanna hide no more

我不想再隱藏了

I don't wanna cry no more

我不想再哭泣了

Come back I need you to hold me (you are the reason)

回來吧我需要你抱著我（你是原因）

Be a little closer now

現在靠近一點

Just a little closer now

現在就近一點

Come a little closer

再靠近一點點

I need you to hold me tonight

今晚我需要你抱著我

I'd climb every mountain

我會爬上每座山

And swim every ocean

游遍每一個海洋

Just to be with you

只為和你在一起

And fix what I've broken

並修復我所破壞的

Oh, 'cause I need you to see

喔，因為我要你知道

That you are the reason

正是因為你

Call My Name by Lukas Graham歌詞翻譯

Call My Name by Lukas Graham

It's true, you're there for everybody else

是真的，你為了其他人而存在

And you forget to think about yourself

而忘了想想你自己

And I know that you're doing fine on your own

我知道你一個人過得很好

But this life can get hard sometimes when you feel alone

但生活有時變得困難當你感到孤單

So if you need a friend

於是如果你需要一個朋友

Someone to hold your hand

有人牽著你的手

Call my name

呼喚我的名

And I won't be far away

我不會走遠

Don't matter when or where

無所謂何時何地

Just know that I'll be right there

只知道我會在那裡

Call my name

呼喚我的名

'Cause I won't be far away

因為我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字

It's true, time can get the best of us

是真的，時間可以讓我們變得最好

And we just never seem to have enough

而我們似乎永遠都不夠

But you don't have to fight all these fights all on your own

但你不必一個人去打這所有的仗

And if life ever gets too much, you can always come home

如果生活變得難以負荷，你總是可以回家

So if you need a friend

於是如果你需要一個朋友

Someone to hold your hand

有人牽著你的手

Call my name

呼喚我的名

And I won't be far away

我不會走遠

Don't matter when or where

無所謂何時何地

Just know that I'll be right there

只知道我會在那裡

Call my name

呼喚我的名

'Cause I won't be far away

因為我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字

Call my name

叫我的名字

It's true, you're there for everybody else

是真的，你為了其他人而存在

And you forget to think about yourself

而忘了想想你自己

And I know that you're doing fine on your own

我知道你一個人過得很好

But this life can get hard sometimes when you feel alone

但生活有時變得困難當你感到孤單

So if you need a friend

於是如果你需要一個朋友

Someone to hold your hand

有人牽著你的手

Call my name

呼喚我的名

And I won't be far away

我不會走遠

Don't matter when or where

無所謂何時何地

Just know that I'll be right there

只知道我會在那裡

Call my name

呼喚我的名

'Cause I won't be far away

因為我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字

It's true, time can get the best of us

是真的，時間可以讓我們變得最好

And we just never seem to have enough

而我們似乎永遠都不夠

But you don't have to fight all these fights all on your own

但你不必一個人去打這所有的仗

And if life ever gets too much, you can always come home

如果生活變得難以負荷，你總是可以回家

So if you need a friend

於是如果你需要一個朋友

Someone to hold your hand

有人牽著你的手

Call my name

呼喚我的名

And I won't be far away

我不會走遠

Don't matter when or where

無所謂何時何地

Just know that I'll be right there

只知道我會在那裡

Call my name

呼喚我的名

'Cause I won't be far away

因為我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字

Call my name

叫我的名字

(I'll be there for you)

（我會在你身邊）

Just call my name

就叫我的名字

(I'll be there)

（我會在）

And I won't be far away

我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字

(I'll be there for you)

（我會在你身邊）

Call my name

叫我的名字

(I'll be there for you)

（我會在你身邊）

Call my name

叫我的名字

(I'll be there)

（我會在）

'Cause I won't be far away

因為我不會走遠

So if you need a friend

所以如果你需要一個朋友

Someone to hold your hand

有人牽著你的手

Call my name

呼喚我的名

And I won't be far away

我不會走遠

Just call my name

就叫我的名字