2020-05-06

Somebody loves you by Jeremy Zucker中文歌詞


Spent four hours in the city
在這個城市花了四個小時
Just to see if you would miss me
只是看看你是否會想念我
Nowhere feels the same as Brooklyn
沒有地方像布魯克林一樣
Dancing like nobody's lookin'
跳舞像沒有人在看
But oh, what a dream
但是哦,真是個夢
If we could be subtle lovers
如果我們能成為微妙的戀人
In the suburbs
在郊區
And all I could see
我所能看到的
Are my philosophies
是我的哲學
Going under, 'cause
陷下去,因為
Somebody loves you
有人愛你
Somebody loves you
有人愛你
I'm trying not to
我正在努力不
But somebody loves you
但是有人愛你

Taking pics you're never sending
拍些你從未發送的照片
This hole I'm in is never-ending
我在永無止境的洞穴裡
It's lonely here without your laughter
這裡很寂寞,沒有你的笑聲
And I'm afraid of what comes after
而且我擔心接下來會發生什麼
But oh, what a dream
但是哦,真是個夢
If we could be subtle lovers
如果我們能成為微妙的戀人
In the suburbs
在郊區
And all I could see
我所能看到的
Are my philosophies
是我的哲學
Going under, 'cause
陷下去,因為
Somebody loves you
有人愛你
Somebody loves you
有人愛你
I'm trying not to
我正在努力不
But somebody loves you
但是有人愛你
Somebody loves you (loves you)
有人愛你(愛你)
Somebody loves you (loves you)
有人愛你(愛你)
And I'm trying not to, oh (loves you)
我正在努力不,哦(愛你)
But somebody loves you (loves you)
但是有人愛你(愛你)

I got too much energy
我精力過盛
To be stable mentally
保持精神穩定
I've realized since therapy
自從治療以來我就意識到
That I'm my greatest enemy
我是我最大的敵人
Whatever's decided in the end
無論最終決定如何
I'll be your fondest summer friend
我將是你最喜歡的夏日朋友
Fuck if I'm far from falling off
他媽的,如果我遠離低迷
I'm not alone and I'm not lost (yeah)
我不孤單,我也不會迷失 (是啊)
Still I know (still I know)
仍然知道(仍然知道)
I get so caught up
我還是遇上了
So I'm sorry, are you lonely?
所以很抱歉,你孤獨嗎?
Are you tired?
你疲憊嗎?
Are you frightened?
你害怕嗎?
Oh well, it's alright
哦好,沒關係
'Cause somebody loves you (loves you)
因為有人愛你(愛你)
Somebody loves you (loves you)
有人愛你(愛你)
And I'm trying not to, oh (loves you)
我正在努力不,哦(愛你)
But somebody loves you (loves you)
但是有人愛你(愛你)



2020-05-05

Girls Like You by Maroon 5 ft. Cardi B 中文歌詞

Spent 24 hours
度過24小時
I need more hours with you
我需要更多小時與你在一起
You spent the weekend
你度過周末
Getting even, ooh ooh
復仇了,哦哦


We spent the late nights
我們度過好多個深夜
Making things right, between us
整頓好,我們之間的事
But now it's all good baby
現在一切都好,寶貝
Roll that Backwood baby
捲起那菸草,寶貝
And play me close
然後靠近我


'Cause girls like you
因為像你這樣的女孩
Run around with guys like me
繞著我這樣的男人打轉
'Til sundown, when I come through
直到日落,當我經歷過
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶


Girls like you
像你這樣的女孩
Love fun, yeah me too
愛玩,耶我也是
What I want when I come through
當我經歷時我想要什麼
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶


Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶


I spent last night
我度過昨晚
On the last flight to you
在最後一班飛往你的航班
Took a whole day up
花了整天
Trying to get way up, ooh ooh
試圖起來,哦哦


We spent the daylight
我們度過白天
Trying to make things right between us
試圖安頓好我們之間的事
And now it's all good baby
現在一切都好,寶貝
Roll that Backwood baby
捲起那菸草,寶貝
And play me close
然後靠近我


'Cause girls like you
因為像你這樣的女孩
Run around with guys like me
繞著我這樣的男人打轉
'Til sundown, when I come through
直到日落,當我經歷過
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶


Girls like you
像你這樣的女孩
Love fun, yeah me too
愛玩,耶我也是
What I want when I come through
當我經歷時我想要什麼
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶


Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶
I need a girl like you
我需要一個像你這樣的女孩


Maybe it's 6:45
也許現在是6:45
Maybe I'm barely alive
也許我還活著
Maybe you've taken my shit for the last time, yeah
也許你是最後一次收拾我爛攤子,耶
Maybe I know that I'm drunk
也許我知道我醉了
Maybe I know you're the one
也許我知道你是唯一
Maybe I'm thinking it's better if you drive
也許我想如果你主導會比較好


'Cause girls like you
因為像你這樣的女孩
Run around with guys like me
繞著我這樣的男人打轉
'Til sundown, when I come through
直到日落,當我經歷過
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶


Not too long ago, I was dancing for dollars
不久以前,我靠跳舞賺錢
Know it's really rude if I let you meet my mama
知道如果讓你見我媽是犯了大忌
You don't want a girl like me I'm too crazy
你不會想要我這種女孩我太瘋狂
For every other girl you meet its fugazy
只因為你遇的其他女孩都虛偽不已
I'm sure them other girls were nice enough
我相信那些女孩都夠好了
But you need someone to spice it up
但你需要有人添點情趣
So who you gonna call? Cardi, Cardi
所以你要打給誰卡迪卡迪
Come and rev it up like a Harley, Harley
來吧加速就像哈雷哈雷
Why is the best fruit always forbidden?
為什麼不能偷嘗禁果
I'm coming to you now doin' 20 over the limit
超速20朝你過來
The red light, red light stop, stop
紅燈紅燈停
I don't play when it comes to my heart (let's get it though)
我不假裝當這感覺占據我的心(盡情享受吧)
I don't really want a white horse and a carriage
我並不渴望白馬與馬車
I'm thinkin' more of a white Porsches and karats
我比較在乎白色保時捷和鑽石
I need you right here 'cause every time you call
我需要你馬上出現因為每當你打來
I play with this kitty like you play with your guitar
我撫弄小貓咪就像你撥弄琴弦


'Cause girls like you
因為像你這樣的女孩
Run around with guys like me
繞著我這樣的男人打轉
'Til sundown, when I come through
直到日落,當我經歷過
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶


Girls like you
像你這樣的女孩
Love fun, yeah me too
愛玩,耶我也是
What I want when I come through
當我經歷時我想要什麼
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶


Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you, yeah yeah
我需要一個像你這樣的女孩,耶,耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
I need a girl like you
我需要一個像你這樣的女孩




Thunder by Imagine Dragons 中文歌詞

Just a young gun with the quick fuse
只是一個容易意氣用事的年輕人

I was uptight, wanna let loose
我很緊張,想放鬆

I was dreaming of bigger things
我夢想著更大的事情

And wanna leave my own life behind
而想將生命拋諸腦後

Not a yes sir, not a follower
不是應聲蟲,不是追隨者

Fit the box, fit the mold
適合環境,順應潮流

Have a seat in the foyer, take a number
在門廊前坐下,拿號碼牌

I was lightning before the thunder
我在雷聲前閃電

Thunder, thunder
雷聲,雷聲

Thunder, thun', thunder
雷聲,雷,雷聲

Thun-thun-thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲,雷聲

Thunder, thun', thunder
雷聲,雷,雷聲

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder
閃電然後打雷

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder
閃電然後打雷

Thunder, thunder
雷聲,雷聲

Thunder
雷聲

Kids were laughing in my classes
班上的小孩嘲笑著

While I was scheming for the masses
當我精心策劃

"Who do you think you are?”
"你以為你是誰?"

"Dreaming 'bout being a big star"
"夢想成為大明星"

They say you're basic, they say you're easy
他們說你很嫩,他們說你很菜

You're always riding in the back seat
你總是坐在候補位

Now I'm smiling from the stage while
現在我在台上微笑

You were clapping in the nose bleeds
而你鼓掌流著鼻血

Thunder
雷聲

Thunder, thun', thunder
雷聲,雷,雷聲

Thun-thun-thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲,雷聲

Thunder, thun', thunder
雷聲,雷,雷聲

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder
閃電然後打雷

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder
閃電然後打雷

Thunder
雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder, thunder
閃電然後打雷,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder, thunder
閃電然後打雷,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder, thunder
閃電然後打雷,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder, thunder
閃電然後打雷,雷聲

Thunder, feel the thunder
雷聲,感受雷聲

Lightning then the thunder, thunder
閃電然後打雷,雷聲

Thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲

Thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷

Thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲

Thunder, thunder, thunder
雷,雷,雷

Thun-thun-thunder, thunder
雷,雷,雷聲,雷聲


2020-05-04

Someone You Loved by Lewis Capaldi 中文歌詞


I'm going under and this time I fear there's no one to save me
我要完了,我害怕這一次沒有人能救我

This all or nothing really got a way of driving me crazy
這樣的極端真的快把我逼瘋

I need somebody to heal
我需要有人來治癒

Somebody to know
有人來瞭解

Somebody to have
有人來擁有

Somebody to hold
有人來擁抱

It's easy to say
說起來容易

But it's never the same
但從未成真

I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
我想我有點喜歡你麻痺所有痛苦的方式

Now the day bleeds
現在白天漸漸消逝

Into nightfall
夜幕降臨

And you're not here
而你不在這裡

To get me through it all
陪我度過這一切

I let my guard down
我卸下防備

And then you pulled the rug
然後你扯我後腿

I was getting kinda used to being someone you loved
我有點習慣作一個你曾愛過的人


I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
我要完了,這一次我害怕沒有人可以求助

This all or nothing way of loving got me sleeping without you
這極端的愛讓我在沒有你的情況入睡

Now, I need somebody to know
現在,我需要有人來瞭解

Somebody to heal
有人來治癒

Somebody to have
有人來擁有

Just to know how it feels
只是想知道感覺如何

It's easy to say but it's never the same
說起來容易,但從未成真

I guess I kinda liked the way you helped me escape
我想我有點喜歡你幫助我逃脫的方式

Now the day bleeds
現在白天漸漸消逝

Into nightfall
夜幕降臨

And you're not here
而你不在這裡

To get me through it all
陪我度過這一切

I let my guard down
我卸下防備

And then you pulled the rug
然後你扯我後腿

I was getting kinda used to being someone you loved
我有點習慣作一個你曾愛過的人

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
我會想閉上雙眼在受了傷的時候

I fall into your arms
投入你的懷抱

I'll be safe in your sound 'til I come back around
我在你聲音中感到放心直到我回過神來

For now the day bleeds
現在白天漸漸消逝

Into nightfall
夜幕降臨

And you're not here
而你不在這裡

To get me through it all
陪我度過這一切

I let my guard down
我卸下防備

And then you pulled the rug
然後你扯我後腿

I was getting kinda used to being someone you loved
我有點習慣作一個你曾愛過的人

But now the day bleeds
現在白天漸漸消逝

Into nightfall
夜幕降臨

And you're not here
而你不在這裡

To get me through it all
陪我度過這一切

I let my guard down
我卸下防備

And then you pulled the rug
然後你扯我後腿

I was getting kinda used to being someone you loved
我有點習慣作一個你曾愛過的人

I let my guard down
我卸下防備

And then you pulled the rug
然後你扯我後腿

I was getting kinda used to being someone you loved
我有點習慣作一個你曾愛過的人



The Dawning of Spring by Anson Seabra中譯歌詞

The Dawning of Spring by Anson Seabra //Lyrics// I dreamed a dream 我夢見一場夢 Of you and me 夢裡有你和我 I dreamed that we 我夢見那時的我們 Were...